神工作的些微
26 約伯回答說: 2 「無能的人蒙你何等的幫助!膀臂無力的人蒙你何等的拯救! 3 無智慧的人蒙你何等的指教!你向他多顯大知識。 4 你向誰發出言語來?誰的靈從你而出?
5 「在大水和水族以下的陰魂戰兢。 6 在神面前陰間顯露,滅亡也不得遮掩。 7 神將北極鋪在空中,將大地懸在虛空。 8 將水包在密雲中,雲卻不破裂。 9 遮蔽他的寶座,將雲鋪在其上。 10 在水面的周圍劃出界限,直到光明黑暗的交界。 11 天的柱子因他的斥責,震動驚奇。 12 他以能力攪動(平靜)大海,他藉知識打傷拉哈伯; 13 藉他的靈使天有裝飾,他的手刺殺快蛇。 14 看哪,這不過是神工作的些微,我們所聽於他的是何等細微的聲音!他大能的雷聲誰能明透呢?」
譏諷人是不對的,約伯在這裏訕笑比勒達,他逞了口舌之快,雖然他是苦主,但他也做了不好的示範。
現代中文譯本第2-4節:〝你對我這個無能的人確實給了不少幫助!你對我這個無力的人竟大大地加以救援!像我這樣愚拙的人,你竟給了那麼多寶貴的指教!然而你想,誰會聽你的指教呢?究竟誰感動你說出這樣的話呢?〞給人下不了台,也是我們說話時一定要注意的,比勒達原是來安慰約伯,此時面對約伯,也許已經無地自容。
信息再好,卻用批判性的口吻,也令人厭煩。現代所說的同理心(Empathy)是將自己置身於他人的位置思考,同體會進入他人的思想感受之中,站在對方的立場設身處地的為他人思考,而聖靈就是。聖靈給使徒彼得在哥尼流的異象中,就說明了在非猶大人中接納的重要。
傳福音,報好信息給人,是用造就人的話,耶穌的肉身弟弟在猶大書中說要為真理竭力爭辯,但是他指出的實例,爭辯的模式是:〝天使長米迦勒為摩西的屍首與魔鬼爭辯的時候,尚且不敢用毀謗的話罪責他,只說:「主責備你吧!」但這些人毀謗他們所不知道的。他們本性所知道的事與那沒有靈性的畜類一樣,在這事上竟敗壞了自己。〞(猶9-10)指出天使長米迦勒最重的言語也只是「主責備你吧!」我們可以為真理的爭辯,但我們所出口的應該是溫和而肯定的態度也就足夠。
親愛的天父,感謝祢賜我們同理他人的心,使我們可以站在別人的立場思考,願我們傳福音是說祝福人、造就人的好話,使我們得人如得魚。願聖靈保守我們的心懷意念,帶領我們不用血氣與人溝通,願我們分別為聖,在真理中堅持神的話語。願我們以溫柔的口氣回答各人,心裡尊主基督為聖。願有人問我們心中盼望的緣由,我們就能以溫柔、敬畏的心回答各人。感謝讚美,奉主耶穌基督寶貴的名,阿們!
沒有留言:
張貼留言